[Lawless abogado]
[Anteriormente en Lawless abogado]
Estoy más de un solucionador de problemas.
La mejor solucionador de problemas con una licencia para practicar la ley.
No siempre tienes razón sólo porque eres un juez!
Soy un abogado. ¿Eres dueño de este negocio?
Usted es un tiburón de préstamo ilegal!
Que significa "lucha!"
abogado Lawless lucha con la ley para los clientes.
[Resumen]
Me parece que el acusado ...
no culpable.
Un señor ya no es un matón como usted.
Él es un hombre de negocios.
Se pasa la corporación.
- ¿Cuál es el delito - asesinato.
Por el asesinato del alcalde Lee Young Su.
El detective Woo Hyung hombre, voy a sacarte de aquí.
- ¿No me puedes llamar "madre" como antes - mamá.
¿Puede convertirse en ...
- el alcalde de Gisung -? Que va a ser mi honor!
todo lo que está despedido hacia arriba, ¿verdad?
Te dejaré hacer lo que quiere hacer.
Usted Maldito matón.
Vas a pagar por esto.
Por cierto...
Acaso no vendrá a salvarme?
- ¿Le diste arriba en el juicio? - No, no lo hice.
Mike Tyson dijo una vez ...
"Todo el mundo tiene un plan ...
'Hasta que consiguen un puñetazo en la boca ".
- ¿Estás bien? - ¿Que esta pasando?
Bong Sang Pil!
Esta lucha ...
Vamos a luchar contra esta lucha juntos de ahora en adelante.
He encontrado la cosa.
¿Qué debo hacer con el abogado y su hijo?
Matar a los dos.
No me fío de los años uno que están vivos.
¿Quién eres tú?
Soy abogado Bong Sang Pil.
El juicio comienza ahora.
El juez Cha Luna Sook.
Detener a todos los involucrados en este incidente.
[ Episodio 3 ]
Nunca he visto un desastre en los tribunales
En mi vida entera.
Podría explicar por qué llegas tarde, abogado Bong Sang Pil?
Se dio cuenta de que fui secuestrado
- en su camino hacia el juicio de ayer ...- yo no pido.
Quiero que hable por sí mismo.
Voy a.
Hay algunas personas que no querían que yo fuera en este ensayo. Y...
¿Estaría bien si tomo explicar algún tiempo?
Tu honor,
Está sangrando mucho. Podríamos mandarlo al dispensario?
El tribunal está en receso.
Todo listo. Por suerte, la herida no es tan grave.
Grande, gracias.
Mira la sangre en su camisa!
Que estaban haciendo demasiado temprano.
¡Ay!
No he utilizado mis puños desde hace tiempo.
No soy como mi viejo auto más.
Parece que estás más dotado en peleas que la ley.
Los abogados tienen que rescatar a los clientes
cuando están en peligro.
Al igual que en las películas de acción.
- ¿Por qué esos matones secuestran a mí -? Te dije.
Usted pasará por una gran cantidad una vez que comience a trabajar conmigo.
La película de acción que vi fue suficiente.
¿Qué?
¿Hay algo más que usted está planeando para el juicio?
Durante el juicio ...
Probablemente me arrestan.
¿Qué?
- Detenido? - El juicio está comenzando ahora ..
¡Viniendo!
Tengo un mal abogado, pero tengo un buen juez por lo menos.
Estoy seguro de que va a ser justo si te portas.
¡Sé bueno! ¿Bueno?
- El juez está entrando en el court.- ¿De verdad lo cree?
¿No sabes quién es?
- ¿Qué quiere decir? - Por favor, tomen asiento.
Usted realmente no tiene ni idea.
La corte está en sesión.
¡Tu honor!
- Tengo algo que decir antes de llegar started.- ¿Qué es?
Solicito un nuevo juez para el juicio.
Usted fue 30 minutos tarde para el juicio
y eso es lo que tiene que decir, tan pronto como la corte está en sesión?
Sí, solicito que recusarse.
¿Es eso así?
Podrías explicar
por qué estás haciendo esto?
Si usted no tiene una buena razón,
serás castigado en consecuencia.
Entre los jueces aquí,
este individuo extremadamente vulgar tiene ...
caído en desgracia y dañado
la integridad de la corte.
¿Quién es?
Preparé algo.
¡Ciudad de oro!
Ciudad de oro...
Sr. Presidente, Bong Sang Pil apareció en la corte.
Seok Dong Gwan, ese idiota.
Dile que venga en este momento.
¡Pervertido!
Usted ha sido elogiado por el uso del transporte público en sus desplazamientos.
Al parecer, la razón era para grabar vídeos upskirt.
¿No es esto una decepción?
Está saboteando no sólo yo, sino todo el banco.
Él está tratando el evaluador como si fuera un acusado por un asunto que no tiene relación con el juicio.
Tal vez usted no sabe porque no es parte de tu trabajo.
Pero es un hecho bien conocido en la intranet del departamento de policía.
Además, va a estar en las noticias de hoy.
Vuelve a tu asiento.
También,
Para permitir que este individuo inhumana para estar en el banco,
También solicito Juez Cha Luna Sook a recusar también.
No, no puede.
Por favor, no hagas esto.
¿Me estás pidiendo que salir así?
Está bien que ya sabía sobre el evaluador, pero decidió ignorar,
o recién se entera de ello, que es también la culpa.
Creo que las dos razones son suficientes para que usted pueda recusarse.
Tu honor,
Les pido que hacer un juicio justo.
Si resulta que lo que se muestra en las imágenes que realmente ocurrió,
Voy a pasar el evaluador junto con el comité de disciplina,
y lo apartan de
el banco para este ensayo.
Por supuesto que lo harás.
Aunque no puede ser excusado que
No era lo suficientemente cuidadoso en la formación del banco,
Voy a considerar cuidadosamente conseguir un nuevo banco para el juicio.
Tu honor,
Quiero que detengas
Abogado Bong Sang Pil en este momento.
- ¿Cuál es la razón? - Las personas que causaron disturbios anteriormente en la corte ...
son los empleados de su bufete de abogados.
Abogado Bong Sang Pil hizo sus empleados causan perturbaciones
con el fin de retrasar el juicio.
Para dañar la integridad de la corte,
y siguiendo el artículo 61 de las reglas del tribunal,
- Le pido que detenerlo derecho away.- apruebo eso.
Conserve abogado Bong Sang Pil inmediato.
El tribunal ha aplazado.
Te lo dije.
¿Por qué se pide una recusación si sabía que esto iba a pasar?
Verás.
- ¿Tiene alguna queja? - No, en absoluto.
Siempre estaba avergonzada que nunca he estado en la cárcel.
Puedo estar orgulloso de mí mismo a partir de ahora.
Estoy feliz de volver también. Es un impulso de confianza.
Por favor cuiden de la firma durante tres días.
Ha Jae Yi!
¿Que estabas pensando?
¡Lucha!
[ Ministerio de Justicia ]
Nunca he visto a un abogado ser arrestado de lucha contra un juez.
Estoy mortificado que yo soy amigo de una persona
que trabaja con ese tipo de personas.
Si fuéramos amigos?
Nunca tuve las agallas para decir eso.
Eres valiente.
Puedo reconocer que.
Vamos a ver unos a otros en la corte de nuevo algún día.
- me van a going.- Sí, vamos a hacer eso.
Quiero pelear con un abogado calificado.
¿Cree que los abogados son las personas que luchan con los fiscales?
Los abogados son ...
las personas que luchan con el prejuicio, en mi opinión.
Voy a luchar ahora.
¿Quiere decir que un grupo de matones con cuchillos
fueron golpeados por un abogado?
Él puede hacer todo
- con su hands.- desnuda Todavía tiene los nervios para hablar.
No quiero escuchar sus excusas.
Puedo perdonar,
Si usted no habla una palabra.
Bueno.
He oído que Bong Sang Pil
tiene alguien poderoso detrás de él.
¿Quién es?
Choi Dae Woong de
Dae Woong Gang, al parecer.
Es uno de los 3 mejores líderes de la banda en Gangbuk.
Al parecer, levantó Bong Sang Pil ser abogado.
¿Es eso así?
¿Por qué de repente interesado en él?
Tengo curiosidad.
No importa.
Tengo un gran proyecto para usted pronto.
No se metan hasta este momento.
Un gran proyecto?
Silencio
hyungnim,
Siento que una patada tan fuerte antes.
No me daba cuenta de lo triste que es herir a alguien.
Siento lo mismo.
Disparo el extintor de incendios en su cara.
Esta bien.
No es necesario pedir disculpas a mí.
Esto me lleva de vuelta a los viejos tiempos.
No es tan malo.
También me siento como llegué a casa después de un largo viaje.
¿Está bien?
Me di cuenta de que eres bastante bueno en la actuación
el día de hoy en la corte.
Seguid así.
Para las peleas! Bufete de abogados sin ley!
¿Cuáles son sus planes ahora?
Planes? El camino que caminar sobre es el camino.
Vine aquí por una razón.
Excuse me?
Usted vino aquí con un propósito?
Comer en su celda.
No comparto una tabla con los abogados.
No trate a su compañero de prisión por el estilo.
¿Sabe usted quién soy yo?
Directora Oh En Chul del Ministerio de Economía y Finanzas en Gisung Ayuntamiento, ¿verdad?
Usted fue el encargado de seguridad del alcalde muerto, que maneja el dinero de toda la ciudad Gisung.
También estaban a cargo de lavado de dinero para el alcalde.
Este bastardo ...
¿Quién cree que está hablando?
Usted mantiene negar mis solicitudes de visita. Es por eso que vine aquí.
Soy abogado Bong Sang Pil.
Vino aquí a mi encuentro?
Estaba en un apuro.
Una gran cantidad de vida de las personas en juego en este ensayo.
Mantente alejado de mí.
No trato con los abogados.
Odio a la gente como usted.
Utiliza su lengua para atornillar a la gente.
Supongo que tienes razón, pero,
también ahorramos personas que se atornillan.
Ya he terminado contigo.
Esta es una advertencia.
Señor Presidente, aquí hay un paquete para usted.
¿Qué es esto?
Mira,
no hay nombre del remitente.
- Abrir ella.- Sí.
¿Qué es esto?
¿Quien hizo esto?
Ellos saben que estoy corriendo para el alcalde.
Me están amenazando ya.
Por ahora,
Bong Sang Pil dejar solo.
Sí señor.
Todo va a ser atendido,
una vez me convierto en el abogado.
Sí, señor presidente.
Pareces oficial de hoy.
¿Como supiste?
Está escrito en la cara,
que vino a pedir un favor.
Sí.
¿Qué es?
Yo quería preguntarle a retrasar el juicio.
Abogado Bong Sang Pil no tiene suficiente tiempo para prepararse
desde que se fue a la cárcel después de tomar el caso.
Tengo para desestimar su petición.
- Su Señoría, - Vamos a hablar afuera.
Se refería al hecho de que el evaluador no estaba capacitado para estar en la corte.
Él no estaba tratando de atacar.
Se necesita tiempo para preparar su defensa.
- Mientras está en la cárcel ... - Debe hacerlo.
- Disculpe -? Si no puede hacerlo, debe hacerlo.
Eres un abogado.
Te ves como si estuviera en su hábitat natural.
Tengo una fuerte presencia.
no ha' notado?
Miro increíble todo el tiempo.
El juez desestimó Cha mi solicitud para retrasar el juicio.
¿Le preguntó?
- En persona - El juicio es al día siguiente después de que salga.
¿Usted ni siquiera sabe que?
Estás actuando como un administrador de la oficina de bienes ahora,
comprobar mi horario y todo eso.
Usted no tiene tiempo para preparar su defensa. Lo entiendes?
Te tengo.
Abogado Ha Jae Yi.
Ahora me estás llamando a un abogado?
En realidad, nunca hizo su trabajo como gerente de oficina de todos modos.
¿Qué?
Siempre eres tan entrometido, tratando de hacer mi trabajo para mí.
No me gusta eso.
Es difícil señalar el fallo del juez
como abogado en la corte.
Yo pienso que fue genial.
¿Necesitas algo?
¿Qué necesito?
- Déjame pensar ... Oh! - No importa.
Me voy.
Confío en que, Ha Jae Yi!
He oído que son los mejores en todo el país.
Puedo decir con sólo mirar.
Estas bien.
Usted sabe que su cara es
La cara de Gisung, ¿verdad?
No sé quién es esta persona,
pero sé que ella está recibiendo las arrugas alrededor de la boca.
¿Cómo puede saber con los ojos cerrados?
Oh mi,
que deshacerse de ellos en estos días. ¿Qué vas a hacer?
No se puede ser juez y hacer todo lo que hacen los demás.
Estoy, mi estúpida boca siento ...
Tengo que tomar una siesta ahora.
Voy a llegar a funcionar ahora.
Ha comprobado todas las cajas.
Malversación, mala práctica, lucha de propiedades domésticas ...
Usted tomó 51 mil millones de won?
Para romper todas las leyes,
podrás ser condenado por lo menos 10 años.
Usted puede ser condenado a la vida si tiene la mala suerte.
Guau,
Eres prácticamente un abogado ahora.
- ¿Usted cree que puede manejar - tengo que hacerlo.
Lo estoy haciendo por el bien de nuestra Hanju de Cine.
Por supuesto, sabía lo leal que eres.
Voy a intentar lo mejor para darle la libertad condicional.
No hay nada que no pueda hacer en el mundo.
Tengo una petición para una escapada de una propiedad en un país extranjero también.
¿Por qué no sólo hacen la ley en Europa?
Esto es algo que estaría feliz de ver.
(inaudible)
[ Certificado de registro ]
Así que esto es para Yoon Su.
Y esto es...
smart Yoon Su.
Nunca tendrá que preocuparse acerca de usted.
Eres tan a fondo!
Están construyendo una estatua del juez Cha Byung Ho con esa imagen?
Todavía no puedo creer que
Yo era el fotógrafo exclusivo para la familia Cha.
Siempre se habla de eso.
Él se limitó a sonreír frente a mi cámara. Fue un gran honor.
Él pagó por todos sus matrículas también.
No, eso no es verdad.
Usted y la mamá me apoyó al hacer la fotografía.
Y que el dinero provenía de Juez Cha Byung Ho.
Voy a ser el que se hace cargo de Juez Cha Luna Sook.
Hasta hace su última prueba.
¿Se toma el cuidado de Golden City?
Usted sabe que yo no hago las cosas a medias.
Hay un montón de cosas que hacer.
¿Quién más podría hacer todo esto más que yo?
Lo hago todo ...
¿Qué estás haciendo ahora?
¿Está siendo agresivo pasivo?
Lo siento.
Siempre cosas que quejarse.
Puede dejar si lo desea.
No tomar ventaja del hecho
- Confío en que ti.- que nunca haría eso.
¿No es cierto que ...
estás más cerca de Jae Ha Yi que estás conmigo?
Encuentro que hace daño.
¿Qué?
¿Por qué prefiere esa chica crudo por encima de mí?
Cierra la boca bonita.
El que muestro mis verdaderos sentimientos a es ...
en la posición más difícil. Recuerda eso.
¿Está de regresar a casa después de un largo día?
Debes estar cansado.
Ella está durmiendo ahora.
Llamar de vuelta mañana.
(inaudible)
Así que lo que estaba tratando de decir que era ...
El juez podría Cha hacer tiempo para mí?
Tengo algo que decirle.
¿De que se trata?
No es asunto tuyo.
Sólo haz lo que digo.
Es...
¿Está loco?
Este maldito matón.
[Nota investigación por el asesinato del alcalde Lee Young SU]
Vas a robar un cliente que es ciertamente culpable?
¿No es sospechoso que hay tanta evidencia?
Confío en que, Ha Jae Yi.
♫ Mis sueños se están desvaneciendo ♫
♫ ♫ Me rompe el corazón
♫ paso el tiempo sin hacer nada ♫
♫ puedo oírme respirar ♫
♫ en la habitación tranquila ♫
[Bong Sang Pil, el rey de los abogados]
♫ espero que estés sonriendo en algún lugar ♫
♫ ♫ En este momento
Otra temporada ♫ ♫ ha pasado
♫ Esta luz de la luna me hace sentir sola ♫
- ¿Qué es esto? - Esto es de Oppa.
Oppa? ¿Quién es?
- De esta manera. - Bueno.
Intente esto en.
♫ Tener una hermosa noche ♫
Ha Jae Yi,
¡Huir!
Usted mamá me salvó.
¿Dónde debo empezar?
Ha Jae Yi.
- Por favor, tenga mucho cuidado de la patient.- lo haré.
Tómalo con calma.
Su padre tomó un retrato de la esposa del detective para su funeral.
Aqui tienes.
- Vamos a hacer una Hold más.- en un segundo.
La mujer ya estaba planeando su funeral.
Pero su marido no parecía como si estuviera listo.
¿Podría tomar uno con mi marido también?
Esta bien.
Al parecer, se hizo cargo de ella durante cinco años.
No puedo creer que alguien como él mató a alguien.
¿Quién es éste?
Hola.
Soy abogado Ha Jae Yi.
Estoy defensa de su marido.
- ¿En serio? - Por favor, no levantarse.
Lo siento a preguntar esto,
pero por favor, ayudar a mi marido.
Nunca mataría a cualquiera.
Por favor, probar que es inocente,
por lo que podría morir en paz.
Ayudame por favor.
Aigoo, oler esto.
Disfrutar de su comida, hyungnim.
- Sí, hyungnim. - Claro.
¿No se preguntan cómo terminaste aquí
cada vez que comen esta basura?
No sé nada. Déjame solo.
Nunca pregunté si sabe algo.
Que utilizó la firma del alcalde para robar ganado 150 millones de presupuesto de la ciudad.
Eso es de un informe que alguien escribió.
El juicio está sucediendo en este momento,
pero se admite en el crimen.
Es por eso que está comiendo basura conmigo aquí.
Por cierto,
Creo que la cantidad que robó parece
mucho más pequeña de lo que esperaba teniendo en cuenta su capacidad.
Pensé que había que debería haber sido, al menos, otro cero al final.
Bastardo...
Creo que su sentencia es suficiente sólo el tiempo
por lo que iba a salir cuando el escándalo ha terminado.
¡Cállate!
¡Te mataré!
Directora Oh,
ese informe ...
ha escrito usted mismo, ¿verdad?
Usted ha hecho el informe por lo que viene aquí.
Por lo que podría vivir.
- Este bastardo ... - Por cierto ...
¿está seguro de que estarás a salvo
porque usted está ocultando aquí?
¿Cuál es su verdadera cara, de todos modos?
¿Qué?
Conocí a su esposa.
¿Por qué? ¿Para qué?
Debido a que quería saber quién eres.
Por favor dime la verdad.
¿Es cierto que estabas con el testigo Sr. Kang?
Sí.
Sí, yo estaba con él. Sin lugar a duda.
¿Por qué no testificando para usted, entonces?
[Game Land]
¿Estás aquí para jugar?
¿Está el señor Kang?
Soy abogado Ha Jae Yi.
¿Un abogado?
Estoy defendiendo detective Woo Hyung hombre.
¿Puedo hacer algunas preguntas?
Se puede entrar sin permiso y hacer preguntas si usted es un abogado?
Mis disculpas.
En serio necesito tu ayuda.
(inaudible)
11:30 de la noche el 30 de marzo de 2018, la noche Alcalde Lee Young Su murió,
estabas con el detective Woo Hyung hombre, ¿verdad?
Yo te dije que se fuera.
Sé que han estado intimidando por Woo Hyung hombre.
Pero no se puede enmarcar alguien que es inocente.
Que es inocente?
El te dijo eso?
Ahgassi,
¿Todavía puede llamarlo inocente después de ver esto?
Salir.
Por favor, Sr. Usted.
¡Salir! ¡Ya te dije!
Gracias.
Pensé que se suponía que me saque de aquí.
Y me está uniendo ahora?
No se puede decir que estoy trabajando mi un ** fuera para salir de aquí?
¿De qué diablos estás hablando?
Si usted no sabe, simplemente seguir comiendo.
Era su nombre Ha Jae Yi?
El administrador de su oficina me visitó.
¿Cómo se obtiene un gerente de oficina que es un abogado?
Ella está haciendo un buen trabajo por sí misma.
Le dije que se vaya!
Me gustaría poder matar a Woo Hyung hombre.
- El Sr. Kang.- no regreso.
- Por favor. - Ve ahora.
Sr. En primer lugar, por favor!
¡Te lo ruego!
Sr. Usted!
¡Pasar!
Bonito.
Pasar el balón.
Dije pasar el balón.
Te dije que pasarlo!
Chicos, vamos.
Están tratando de matarlo.
Bong Sang Pil.
¿Que es el?
Yo sé que él se ofreció para venir aquí,
pero estoy seguro de que está lamentando ahora.
Un presidente Oh Ju está relacionado con la muerte del alcalde, ¿verdad?
¿Usted piensa que vine aquí sin saber que?
- ¿Qué, exactamente? - Ohju Grupo ...
creció enorme mientras Alcalde Lee estaba en la oficina, ¿verdad?
Los activos y las ventas crecieron más de cinco veces.
Es porque se concentraba todo el negocio principal de Ohju Grupo.
Tengo dos preguntas ahora.
¿Por qué un OH Ju se deshizo de Alcalde Lee, y
por eso se enmarca Woo Hyung hombre?
No sé si el detective es culpable o no.
- Pero sé la respuesta a su primera Pregunta.- ¿Cuál es la razón ...
Alcalde Lee murió?
¿Ha oído hablar de Golden City?
Es el mayor proyecto de reconstrucción desde el comienzo de Gisung.
Fue interrumpido 18 años un ir,
y ahora se está preparando para su regreso.
¿Ciudad de oro?
Este es nuestro sitio de la campaña,
y esta es la oficina de campaña.
(inaudible)
¿Usted está funcionando para el alcalde, hyungnim?
Puede convertirse en el alcalde de Gisung?
Es este el gran proyecto que usted ha mencionado?
Están buscando el alcalde,
ya que la posición ha estado vacía durante un tiempo.
¿No te parece que debería estar llenando esa posición?
De todas formas,
Quiero que se haga cargo del sitio de la campaña.
¿Me estás perdonando, hyungnim?
No estoy sólo le perdona,
sino que también le da el sitio de la campaña.
¿Qué vas a hacer por mí a cambio?
No hay nada que no pueda hacer si usted se convierte en el alcalde.
Es por esto que no eres bueno.
No se debe decir que no hay nada que no pueda hacer.
Deberías decir,
"Hyungnim, ¿qué debo hacer para hacerte feliz?"
¿No le parece?
Hyungnim!
Te voy a hacer el alcalde de Gisung,
incluso si esto significa que voy a tener sangre en las manos.
¿Está finalmente empezando a conseguirlo?
Enséñame lo que puedes hacer.
¿Quiere decir Alcalde Lee estaba en contra de Golden City,
y es por eso que lo mataron?
No sé por qué estás tan interesado en esto,
pero voy a vivir una vida tranquila una vez que salga de aquí.
No sé que más.
Un OH Ju está tratando de convertirse en el alcalde de Gisung?
¿En serio?
Fue mi idea.
¿Qué estás haciendo?
Usted sabe la razón por la que mi marido hizo
las cosas horribles que es por mi culpa.
- Esto no va a cambiar nada. Por favor, vaya back.- favor ...
Por favor...
Te lo ruego.
Si no fuera por mí ...
si no fuera por mí.
Bien vale. Por favor siéntate.
Por qué no está en el hospital en este momento?
- Sé que el juicio del detective Kang está molestando ti.- ¿Qué?
Dijiste que desea que tenga ejecutado pronto.
¿Por qué estás tan preocupado por él, entonces?
Plase no lo hacen, señoría.
Abogado Bong Sang Pil ...
- Es por eso que quería ver ... - Usted está confundido en este momento.
Se siente culpable de que está enmarcando detective Woo.
¡Vamonos!
¡Eran libres!
Gracias por todo.
- No vuelvas a venir back.- Gracias.
Esas son realmente las palabras de bendición.
Es un día de fiesta?
No pudimos persuadir director Oh. ¿Qué debemos hacer?
¿Cree que me iría con las manos vacías?
Verás.
Manager Ha!
Gracias por recoger.
- ¿Por qué no estás en la oficina -? Es demasiado pronto para eso.
Usted sabe que no puedo pagar extra por ir temprano.
No es que alguna vez me consideraban el pago de las horas extraordinarias de trabajo.
Increíble.
¿Trajiste tofu o algo por el estilo?
¿Para qué? No es como que le convierte en inocente de repente.
Nuestro gerente es el mejor!
Ha pasado tanto tiempo desde que tuvimos la comida real.
Jjajangmyun en lugar de tofu ...
Sólo estoy comiendo, así que no ser grosero esto.
No creo que esto haría que cualquier sucio.
Hyugnim ...
¡Corramos!
(inaudible)
¡Eran libres!
¡Buen trabajo!
Me tiro en!
¡Uno dos tres!
Kang decidió declarar por Woo Hyung hombre.
Entonces...
¿cree que es inocente ahora?
Hago.
Ya que tenemos una coartada.
Quiero ver a su esposa
su marido se ha demostrado que es inocente.
Por supuesto.
Pero,
el momento más espantoso de nuestro trabajo acaba de comenzar.
Después de defender la pérdida de un hombre inocente es
manera más miedo que perder después de defender a un hombre culpable.
Es por eso que tenemos que ganar.
Con la ley!
Con la ley.
¡Uno dos tres!
¡Estamos en problemas!
Lo que estás tan feliz?
Bong Sang Pil.
¡Bastardo!
Se le acaricia su abogado mientras está en la cárcel.
¿Puedes explicar porque?
Un OH Ju sería no sólo que asustar y lo llaman un día.
Si él estaba tratando de estafar a mí,
él me habría matado.
Al igual que lo que hizo con el Alcalde Lee?
Eres la única persona que va a jugar juegos con mi vida.
Supongo que no eres demasiado tonto.
- Sigues siendo un detective.- ¿Qué?
No sea tan ofendido.
Soy tu abogado ahora.
Yo te dije que voy a sacar.
O...
Qué quieres que te mate ahora?
¡Eh, tú!
Usted vida pertenece a mí ahora.
Un Oh Ji no es el único
que está por encima de ti.
¿Qué?
Un OH Ju es sólo una marioneta.
Hay una persona que lo está controlando.
¿De qué estás hablando?
El juez de este ensayo.
Cha Luna Sook.
-Abogado Bong Sang Pil se está saliendo de la cárcel hoy, ¿verdad? - Sí.
Lo acabo de ver en realidad.
Es probable que no está lamentando sus acciones.
Me preocupa que la gente de su confianza con demasiada facilidad.
- ¿Debo -? Usted tiene que tener cuidado de aquellos que están tratando de tomar ventaja de su naturaleza confiada.
[Un Presidente]
Tu honor,
He oído que el testigo que testificará coartada de Woo Hyung hombre estará en el juicio.
De Verdad?
No creo que deberíamos mantener con vida.
Voy a cuidar de él.
No sé si eso es necesario.
¿Quiere decir que usted va a cuidar de él?
Con la ley?
Lo llaman "asesinato por la ley"
Ella mata a quien quiera para matar con la ley en la corte.
Eso es Cha Luna Sook.
Estamos luchando contra el juez en este ensayo, no el fiscal.
- No estamos tratando de engañarme, ¿verdad? - Recuerda esto.
La persona que puede controlar el veredicto es el abogado, no el juez.
La única persona que está tan loco como para hacer ganar en este ensayo es mí.
¿Estás tratando de devolverme el dinero? Ganar a lo grande, ¿de acuerdo?
- ¿Encontraste algo? - ¿Dónde diablos es?
Me asustaste.
Woo Hyung hombre no utiliza la puerta principal.
¿Hay una cámara de seguridad cerca de la puerta trasera?
Oh...
¿Por qué no lo dijo antes?
Éste es el indicado.
Él siempre utiliza esta puerta.
Por lo general, mantenemos este cerrada.
Entonces no es probable que en la cinta.
¿Estás tratando de informar de nuevo?
- Hola - ¿Está filmando de nuevo?
Dame ese.
- Ven aquí.- ¿Por qué estás metiendo conmigo?
Geum cuadrilla!
¡Está justo ahí!
Eres nuestro héroe!
Hola.
Eres como un camaleón o algo así.
¿Por qué?
No es nada.
Sí.
¿Por qué cree que un OH Ju echado como el papel principal?
A medida que el asesinato del Alcalde Lee Young Su.
Ya te dije.
No lo sé.
No pude averiguar por mucho tiempo así.
Pero ahora por fin entiendo.
¿Qué es?
Él está tratando de limpiar su nombre antes de que se ejecuta como el alcalde.
Usted trabajó con él durante 20 años en el área de mercado de pescado.
Así que está deshaciendo de mí, así que no voy a ser capaz de revelar sus secretos?
Los que tienen mucho que perder por lo general son cobardes también.
Un OH Ju, bastardo.
El juez Cha Luna Sook está entrando en la corte.
Todos de pie.
[El tercer juicio público por el asesinato del alcalde Lee Young SU]
¿Recuerdas quién estaba alrededor de las 11:30 de la noche
el 22 de marzo, 2018, el día que el crimen ocurrió?
- Sí, me remember.- ¿Quién fue?
Y ¿dónde estaba?
Estaba con el detective Woo Hyung hombre en la arcada que trabajo en.
¿Estás seguro de eso?
Sí lo soy.
Tu honor,
Como se puede ver, el testigo
acaba de demostrar la coartada de Woo Hyung hombre.
Eso es.
El fiscal puede interrogar al testigo.
Tengo una pregunta al testigo.
¿Estaba amenazado por el abogado Bong Sang Pil?
Tu honor.
¿Le compensado por dar el testimonio?
Tu honor.
¿O se trataba tanto?
La acusación está empañando la reputación de
la defensa y el testigo.
Lo apruebo. Exijo la acusación que tener cuidado.
Mis disculpas.
Tu honor,
Me gustaría presentar la nota de investigación escrito por el acusado en relación con el testigo como una evidencia.
Continuar.
Usted se investigaron en calidad de testigo, ¿es correcto?
Sí, lo estaba.
En la nota de investigación, declaró que
usted no estaba con el acusado.
- Eso es correcto. - Te voy a preguntar de nuevo.
- ¿Ha recibido una amenaza o como una compensación ...- Su Señoría.
¿Por qué le están dando un testimonio que contradice su declaración de principios?
Mentí en ese entonces,
y yo estoy diciendo la verdad ahora. Estaba con Woo Hyung hombre.
¿Cómo podemos confiar en alguien que ya dio un falso testimonio?
Hay una evidencia de video.
La evidencia no fue admitida antes del juicio.
Yo era capaz de convencer al testigo anoche,
y acabo de encontrar el metraje de 30 minutos antes de la prueba.
Me disculpo por no haber notificado anteriormente.
Su Señoría, esto no es aceptable.
- ¿Por qué no miras las imágenes -? Señoría.
Bien entonces.
No voy a reproducir las imágenes en este momento,
pero voy a aceptar la descripción de los contenidos.
Después de examinar la legitimidad de las imágenes,
Voy a decidir si será o no presentable.
Bong Sang Pil, que es lindo.
¿Qué debemos hacer, señor presidente?
No creo que el juez Cha aprobaría ese material.
Sí.
De todas formas,
¿Por qué no seguir adelante y
(inaudible)
lo puso en un submarino y enviarlo lejos.
Sí, señor presidente.
¡Ay!
Mira hacia donde vas.
Es demasiado pronto para celebrar.
El material puede ser borrosa pero es reconocible.
Estoy seguro de que va a ser aprobado.
¿No has oído hablar de un hombre que fue absuelto porque su declaración no tenía ningún sujeto en la oración?
El juicio no ha terminado hasta que se acaba.
- Tenemos que encontrar al verdadero asesino real murderer.-?
La única manera para nosotros ganar es poner el asesino real en la corte.
Bong Sang Pil, eres un abogado, no un detective.
Hyungnim, que puso el imán en.
Se mueve en un patrón inusual.
Él tiene prisa ahora que estoy fuera.
¿Un imán? ¿Está siguiendo a alguien?
Vamos a ir, ¿de acuerdo?
Usted puede tomar mi coche.
¿Estás diciendo que la persona que nos conducirá al verdadero asesino?
Está bien. Pero él no lo sabe todavía.
- ¿Quién es? - Es un secretario del Presidente Un Oh Ju de Ohju Grupo.
¿Quiere decir Ohju Grupo está relacionado con el asesinato del Alcalde Lee Young Su?
Usted se dará cuenta pronto.
Gracias a su gran hija, Juez Cha Luna Sook,
Yo era capaz de correr como alcalde de Gisung.
Es esto lo que famoso Cha Myung Ho?
El padre de juez Cha Luna Sook, ¿verdad?
- Dong Gwan, - Sí, hyungnim.
La gente encuentra su uso una vez en sus vidas.
Eso es lo que me dijo el señor Cha
cuando tenía tu edad.
- Voy a recordar que, Hyungnim.- Para usted,
ese momento es ahora.
¿Quién habría pensado que serías ...
haciéndose cargo de la sitio de la campaña?
- Lo sé, Hyungnim.- Es por eso ...
Tu y yo...
nunca debe dejar pasar esta oportunidad.
Mira esto.
Lo reconoces?
¡Este chico!
Él es el número uno traficante de personas de Gisung.
- traficante de personas - Sí.
Él es el hombre que era dueño de una empresa de construcción.
Eso podría ser cualquiera por aquí.
De todos modos, este tipo.
Se puede enviar fuera de su esposa, hijos o amante.
Si le paga, por supuesto.
Lo que fue secretario Una de Oh Ju con un traficante de personas?
- Creo ... - ¿No se huele como un crimen ya?
Se están moviendo!
Conseguir física, de repente?
¡Aquí vamos!
- Vamos a started.- Sí, hyungnim.
- ¿Por qué no bloquear la retirada fuera del edificio -? Retreat?
Aquí vamos de nuevo.
¿No hemos utilizado el ascensor?
No el Sr. Abogado necesita un arma también?
Un cuchillo de cocina, un tubo o un bate de béisbol?
Nunca lo he visto llevando una antes.
Me resulta más molesto cuando uno arruina mi equipo.
Ya sea una persona o un arma.
[ #503 ]
¿Quién es éste?
Estoy corto patinador pista, Kim Sung Dong.
Tengo una medalla de oro.
¿Qué estoy haciendo de todos modos?
¿Por qué usted cumple con el secretario del presidente, sí?
- ¿Quién es ese? - El hombre de traje que se reunió en una tienda antes.
- Es una secretaria - ¿De verdad no lo sabes?
Lo digo en serio. No sé nada.
- Ya lo veremos. - hyungnim.
Es muy pesado.
No creo que lo puedo aguantar más.
Muy bien, vamos a ir.
¡Espere!
¡Te diré! ¡Por favor!
¡Te diré!
¿Por qué no se hace eso antes?
Me preguntó por enviar a alguien a China.
- Quería hacerlo today.- quién está enviando?
No sé el nombre.
Sólo tengo una imagen.
Mi teléfono ... Justo aquí.
Hyungnim.
Se suponía que debía encontrarse con él aquí ahora.
El viene aquí?
Derríbalo.
Hyungnim, creo que es él.
¡Oye!
No se mueva!
¡Quédate ahí!
Dije estancia, bastardo!
♫ Suba el volumen y gritar ♫
♫ Puede olvidarse de todo en este momento ♫
- Buen trabajo, Gerente de Ha - Bong Sang Pil!
♫ Siente la emoción explosiva ♫
♫ No quiero volver a donde vine ♫
¡Oye!
♫ Vamos a quemarlo ♫
♫ Ya estás sintiendo el calor ♫
Lo siento por eso.
♫ expresarlo en su propio camino ♫
♫ No sea tan fácilmente satisfecho ♫
♫ ♫ comienzan a sentirse de nuevo
♫ Vamos a luchar a partir de ahora ♫
♫ Vamos a quemarlo ♫
♫ Ya estás sintiendo el calor ♫
Bong Sang Pil.
Quién ordenó el asesinato del Alcalde Lee Young Su?
¡Déjalo ir!
Es Presidente Un Ju Oh, ¿verdad?
¿Que eres?
Usted no tiene que decirme ahora.
Se le testificar en la corte.
Bong Sang Pil!
Baja el cuchillo.
Abogado Bong.
Si le haces daño aunque sea un poco,
Te mataré.
¡Detener! ¡Detener!
No!
¡Detener!
¡Dije alto!
¡Déjalo ir!
Un OH Ju ...
ordenó que el alcalde Lee Young Su mató.
S ***!
Te mostrare...
cómo todavía no se ha visto afectada Un Oh Ju.
Usted no tiene que esperar para ir a la corte.
¡Aquí!
Manger Ha,
Mírame.
Manager Ha!
Ha Jae Yi!
[Lawless abogado]
Todo lo que sabe que es falsa.
No pongo en duda la gente que confío.
Me probar que estoy equivocado acerca Juez Cha.
No tienes curiosidad?
La persona que instigó el asesinato del alcalde.
- Su Señoría, - Nadie puede dar paso a mi juicio.
¿Quién está tratando de meterse con el juicio?
Ha Jae Yi.
Tengo que proteger,
De todo.